Chinese Localization 

Thanks to our technical expertise in software development and our experience in working with HTML and associated source code, we are capable of handling the most complex web sites and soft ware localization project.

Chinese Website Translation and Localization

• Marketing oriented website translation
• Search engine friendly content rewriting
• Multilingual webpage copywriting
• Culture consultancy and adaptation

Cutting Edge Chinese Software Localization

• User interface localization - including string table translation, interface adaptation (mirroring, enabling, resizing), resource compilation and functional testing.
• User assistance localization - online help translation and adaptation, help compilation (RTF or HTML based).
• Software product testing - proofreading, cross-platform functional testing, BiDi functionality testing.

Localization Solutions You can Rely on 

The localization solutions we offer range anywhere from a simple translation/localization of the pages you send us to a complete turnkey option.

• Simplest solution: You supply us with all the files you want us to translate/localize. We simply translate/localize the text.
• The turnkey solution: You provide the package of the whole website/software. We translate all text and tags, localize graphic elements, adapt style, perform website/software testing, and even provide development and updating.

To place an order or request more information about Sytra’s Chinese localization service, click here to contact us now.